Azért jó egy kis lépés az emberiségnek, mert nagy lépés ez nekem: sok hét fohászkodás* után sikerült végre megírnom a diplomamunkám első tartalmi mondatait! Aki követte a vívódásom, az most erreföl biztos azt kérdezi, hogy végül melyik nyelv lett a nyertes: jelentem, az angolt választotam! ... Két bekezdés után azonban úgy döntöttem, hogy inkább lefordítom az egészet németre, szóval most megint dilemmázom, de a nehezén ennek ellenére is túl vagyok, a maradék kb. 69 és egy háromnegyed oldal már bakkfitty!
*Az igazsághoz azért hozzátartozik, hogy mérnökéknél a diplomamunka alapvetően egy komplex kutatási feladatból áll, amin viszont már hónapok óta dolgozom full time, és a tudományos dokumentálást csak úgy "mellesleg", esti szórakozásnak képzelik mellé a professzorok.
*Az igazsághoz azért hozzátartozik, hogy mérnökéknél a diplomamunka alapvetően egy komplex kutatási feladatból áll, amin viszont már hónapok óta dolgozom full time, és a tudományos dokumentálást csak úgy "mellesleg", esti szórakozásnak képzelik mellé a professzorok.
4 megjegyzés:
ez most egy teszt komment
Asszem, nekem ma elnyelt egy párat... :-(
Hajjajj, az rossz hír! Mi történt?!
Megnéztem a múltkori direkt-nekem-beajánlott youtube videjót, és jól lereagáltam - vagy háromszor is elküldve, de ehhez képest egyszer sem jelent meg. Kedves Szilágyi úr... :-(
Megjegyzés küldése